I would use mag oil, and also switch from hot to cold compresses. MSM (Methyl-sulfonyl-methane) may also help with the swelling and pain. Of course, keeping the ankle elevated is always recommended.
"We can judge the heart of a man by his treatment of animals." ~Immanual Kant~